窗前忆明月

【前言】

            谨以此文献给那些身处逆境，依然坚强不屈、保持乐观心态的朋友们！

********************************************************************************

 keep smiling （保持微笑）

（转载）

Smiling since you were a kid.
（当你呱呱落地不久，就学会了微笑）

To be charming when you grow up .
（当你风华正茂，笑靥如花是一种魅力）

Even when your beauty faded...
and still look so happy .

（即使你年老色衰，你依然可以笑得灿若夏花）

       No matter what bad things happen to you, Just keep a smile on your face.A frown and a smile are both possible.Why not smile?Smile... and the world around you will smile.

         （无论顺境还是逆境，笑容都可以在你脸上绽放。既然皱眉或微笑都是一种表情，那你何不选择微笑？当你对世界微笑的时候，世界也会对你微笑）

***********************************************************************************************

【后记】

本文作者不详。译文局部略有修改。感谢网易博友“一零”友情提供！

博客转载地址：http://queenelyn.blog.163.com/blog/static/1692402702010960312907/